Jac. 3:6 Een tong kan je raken als de bliksem en de harmonie van je wereld veranderen in chaos; één klein deel kan het hele lichaam besmetten.
’t Kan het patroon van je ontwerp verstoren; als  ’n vonk van de smeulende afvalhopen van Gehenna.
(de afvalhoop buiten Jeruzalem, vaak gelateerd aan de hel.

Gehanna = Latijns, Geenas = Grieks, is het woord dat gebruikt wordt voor het Hebreeuwse ‘Dal van Hinnom’ = het tegenwoordige ‘Wadi er-Rababi’.
Een ‘verbrand plek’ voor de lozing van afval vanuit de stad Jeruzalem.
Het  ‘dal van Hinnom’ ligt buiten het oude Jeruzalem.
Dus om kwaad te spreken van iemand is die persoon te verlagen tot vuilnis!
Mirror Vertaling - Francois du Toit
 -